Este libro constituye una aproximación a la relación existente entre lo físico y lo psíquico, entre las corrientes de psicología occidental y las concepciones psicosomáticas elaboradas por los médicos chinos desde hace mas de 5000 años. Este es un texto de carácter didáctico y divulgativo.
El Doctor Yves Requena, es fundador de GERA (Grupo de estudios e investigaciones en acupuntura). Esta organización francesa se dedica a realizar estudios sobre Medicina Tradicional China.